Publications
contes
nouvelles
articles
jeunesse
comité de rédaction
* Contes des sages chrétiens / Nathalie Leone
Paris, éditions du Seuil, 2005
Collection dirigée par Henri Gougaud
Ouvrage disponible
Il existe une autre édition publiée la même année (2005) par le Grand livre du mois.
Ces contes, empreints d’humour circulent de bouche-à-oreille depuis la nuit des temps. Nathalie Leone nous invite à la méditation et à la rêverie. « De l’esprit au vent, de la conscience sanctifiée au tout premier courant d’air, de la tête auréolée au premier souffle de vie, de la mort du Christ au réveil d’Adam… »
* Christian Stories of Wisdom / Nathalie Leone
Traduction en anglais
New York, Black Dog & Leventhal, 2016
Collection directed by Henri Gougaud
Ouvrage disponible
> Vous retrouverez six des récits extraits des Contes des sages chrétiens de Nathalie Leone dans le CD suivant :
Contes du diable et du Bon Dieu
Textes : René Bazin, Charles Deulin, Karine Mazel-Noury, Nathalie Leone, Henri Pourrat, Oscar Wilde, Michel Zink
Conteuses : Valérie de La Rochefoucauld et Karine Mazel-Noury
Création sonore originale de Michel de Vaux
Saint-Léger Productions, 2013
Disque disponible
* Les cils du loup et autres contes de la nuit / Nathalie Leone
Paris, éditions du Panama, 2007
Des côtes bretonnes aux mers scandinaves, de l’Himalaya aux déserts arides, de l’Inde d’hier à la Pologne d’aujourd’hui, la nuit est partout, malfaisante ou sereine, souvent ensorcelante. Contes de démon, sorcière, lune coquine, lavandière de nuit, forgeron loutre, ours et autres animaux.
Vingt-six contes à lire et relire, à raconter bien sûr, et, pour certains d’entre eux, à garder comme des trésors, notamment « Les cils du loup » (Japon) qui donne son titre au recueil.
¶ retour au début
——
* Noces de cendre, [nouvelle] par Nathalie Leone.
dans : Kwak : tout finit par être vrai, n° 1 — « L’Assassinat », septembre 2005. Éd. du Panama (dir. publ. Jacques Binsztok), p. 118-128.
* Le concours de silence, [nouvelle] par Nathalie Leone.
dans : Kwak : tout finit par être vrai, n° 2 — « Le Jeu », mars 2006. Éd. du Panama (dir. publ. Jacques Binsztok), p. 74-81.
¶ retour au début
——
* Le Jeu du Tao, par Nathalie Leone.
dans : Kwak : tout finit par être vrai, n° 2 — « Le Jeu », mars 2006. Éd. du Panama (dir. publ. Jacques Binsztok), p. 148-149.
* L’improvisation, une exploration de l’imaginaire, par Nathalie Leone.
dans : La Grande Oreille, n° 40 — « Passages, contes de traverse », hiver 2009, p. 87-91.
« Ce n’est pas si grave, après tout, de ne pas savoir. La traversée du vide, qui est naturelle dans la pratique de l’improvisation, aide à réaliser que c’est un écran de fumée. La « peur du vide » s’érode avec la pratique, et le conteur se rend compte qu’il y a toujours « une image derrière la porte ».
D’ailleurs, ce vide est précieux. C’est un moment de suspension ; la respiration du spectateur épouse celle de l’improvisateur. »
* L’improvisation, la parole libérée, par Nathalie Leone.
dans : Alliance : pour une Europe des consciences, n° 26, [2011]
——
* Fraise fait des pieds et des mains, par Nathalie Leone — Jérémy Parigi, illustrateur
Arles, éditions La Pimpante, 2015.
ISBN-13 : 978-2372050180
Fraise n’aime pas la nouvelle, Mirabelle, qui est si souple et qui danse si bien… Un livre tutti frutti qui a du goût.
C’est aussi un album plein d’humour sur le thème de la jalousie, de la comparaison à autrui, de la confiance en soi et de l’amitié…
* Fraise a pondu un œuf, par Nathalie Leone — Jérémy Parigi, illustrateur
Arles, éditions La Pimpante, parution : 14 avril 2018.
ISBN : 978-2-37205-029-6
En se réveillant ce matin, Fraise a trouvé un œuf dans son lit : c’était sûrement elle qui avait pondu. Bientôt, un minuscule bébé fraise allait sortir et crier « Maman ! ». Non ! Elle était bien trop jeune pour être maman !
Un corbeau entre une nuit dans la chambre de Fraise, qui dort profondément, et dépose sur son lit l’œuf retrouvé seul sans maman corbeau dans le nid après le passage d’un chasseur. À son réveil, Fraise trouve l’œuf sur sa couette. Persuadée de l’avoir pondu, elle attend anxieusement la naissance de sa petite fraise, en lisant des magazines destinés aux futures mamans.
¶ retour au début
——
Depuis 2015, Nathalie Leone fait partie du comité de rédaction de La Grande Oreille, la revue des arts de la parole (trimestrielle), qui propose à ses lecteurs de découvrir le conte dans toute sa diversité (contes de tradition orale, mythes, légendes, contes urbains et contemporains, récits de vie…) et sous toutes ses formes (spectacles de conteurs, conte en bibliothèque, en milieu scolaire, hospitalier…).